FORSE ESTHER – LS

SI SARA’ PROPRIO CHIAMATA ESTHER QUELLA BISNONNA CHE, NELLA KIEV DEL 1941, CHIESE FIDUCIOSA A DUE SOLDATI TEDESCHI LA STRADA PER BABIJ JAR, LA FOSSA COMUNE DEGLI EBREI, RICEVENDONE COME RISPOSTA UN DISTRATTA RIVOLTELLATA? FORSE. E DELL’INTERA FAMIGLIA, DISPERSA FRA POLONIA, RUSSIA E AUSTRIA, CHE COSA NE E’ STATO? IL MONOLITE SOVIETICO CONOSCEVA L’AVVENIRE, NON LA MEMORIA. PER RICOSTRUIRE QUELLA RAMIFICATA GENEALOGIA, QUEL VIVACE INTRECCIO DI CULTURE E DI LINGUE – YIDDISH, POLACCO, UCRAINO, EBRAICO, RUSSO, TEDESCO -, KATJA PETROWSKAJA INTRAPRENDE, SULLE TRACCE DEGLI SCOMPARSI, UN INTENSO VIAGGIO A RITROSO NELLA STORIA DI UN NOVECENTO SUL QUALE INCOMBONO LA STELLA GIALLA E QUELLA ROSSA, E IN CUI SI INCROCIANO I DESTINI DI MEMORABILI FIGURE: LA BABUSKA ROSA, INCANTEVOLE LOGOPEDISTA DI VARSAVIA, CHE SALVA DUECENTO BAMBINI SOPRAVVISSUTI ALL’ASSEDIO DI LENINGRADO; IL NONNO UCRAINO, PRIGIONIERO DI GUERRA A MAUTHAUSEN E RIEMERSO DA UN GULAG DOPO DECENNI; IL PROZIO JUDAS STERN, CHE SPARA A UN DIPLOMATICO TEDESCO NELLA MOSCA DEL 1932, E DOPO UN PROCESSO-FARSA VIENE SPEDITO \NEL MONDO DELLA MATERIA DISORGANIZZATA\; IL FRATELLO SEME’N, IL RIVOLUZIONARIO DI ODESSA, CHE PASSANDO AI BOLSCEVICHI CAMBIA IN PETROVSKIJ UN COGNOME TROPPO EBRAICO… MA INDIMENTICABILI PROTAGONISTI SONO ANCHE I PAESAGGI: L’IMMANE PIANURA RUSSA INVASA DAI TEDESCHI E LE CITTA’ DELLA VECCHIA EUROPA: KIEV, MOSCA, VARSAVIA, BERLINO. E I GHETTI, I GULAG E I LAGER NAZISTI.